اریک امانوئل اشمیت، نویسنده، نمایش‌‌نامه‌نویس و فیلسوف فرانسوی است. نوشته‌های اشمیت به ۴۳ زبان دنیا منتشر شده و نمایش‌نامه‌های او در بیش از ۵۰ کشور روی صحنه رفته است. در این مقاله سعی کرده‌ایم نگاهی کوتاه بیاندازیم به چند نمایش‌نامه‌ی او که در ایران ترجمه و با استقبال خوبی هم روبه‌رو شده‌اند. امانوئل اشمیت، متولد ۲۸ مارس ۱۹۶۰ در حومه‌ی لیون فرانسه است. در کودکی شیفته‌ی موسیقی شد و در نه سالگی پیانو می‌نواخت. او […]
در این مطلب مروری داریم روی کتاب‌های خوبی که عادل فردوسی‌پور ترجمه کرده است. عادل فردوسی‌پور آنقدر در همه‌ی این سال‌ها چهره‌ی محبوبی در تلویزیون و حتی خارج از تلویزیون بوده که نیازی به معرفی ندارد. به گواه بسیاری از فوتبال‌دوستان او بهترین گزارشگر تاریخ ایران است و تقریبا رقیبی برایش نبوده و نیست. سازنده‌ی مهم‌ترین برنامه‌ی فوتبالی تاریخ تلویزیون یعنی «نود» است و البته مترجمی که کتاب‌هایش طرفداران زیادی دارند. فردوسی‌پور متولد مهرماه ۱۳۵۳ […]
هر نویسنده‌ای برای خود دنیایی دارد و هر کتاب او، روایت‌گر بخشی از این دنیاست. برای کشف رمز و راز دنیای یک نویسنده، این بار در دیجی‌کالا مگ، سراغ یک نویسنده بزرگ ایرانی رفته‌ایم؛ محمود دولت‌آبادی. در این مقاله شما را با بهترین کتاب‌های محمود دولت‌آبادی آشنا می‌کنیم. این نام که برای همه علاقه‌مندان به ادبیات معاصر ایران آشناست، به نویسنده‌ای تعلق دارد که خالق «کلیدر» یعنی بلندترین رمان فارسی است و آثارش به ۱۱ […]
کتاب مامان و معنی زندگی اثر دکتر «اروین دی.یالوم»، شامل شش داستان روان‌درمانی است که چهار مورد از این داستان‌ها براساس واقعیت و تجربیات شخصی نویسنده نوشته شده است. «اروین دی.یالوم» روان‌پزشک مشهور اگزیستانسیالیست(وجودگرا) و نویسنده‌ای آمریکایی است. اما بیشتر ما ایرانی‌ها او را با کتاب «وقتی نیچه گریست» می‌شناسیم. نبوغ و خلاقیت این نویسنده در کتاب «وقتی نیچه گریست» به اوج می‌رسد. او واقعیت، خیال و اصول روان‌شناسی را در این کتاب، استادانه تلفیق […]
«احمد اعطا» را در دنیای ادبیات با نام احمد محمود می‌شناسند. محمود را پیرو مکتب رئالیسم اجتماعی می‌دانند؛ اما جغرافیای تولد و زندگی‌اش در جنوب ایران، تاثیر شگرفی بر نوشته‌هایش داشت. او متولد اهواز بود که از پدر و مادری دزفولی متولد شد. این تاثیر تا آن‌جا بود که محمود را نویسنده‌ای اقلیم‌گرا در حوزه‌ی داستان‌نویسی جنوب ایران می‌دانند. نخستین بار او را با کتاب «همسایه‌ها» شناختم، کتابی که با ظاهر حجیمش در وهله‌ی اول، […]
هیاهوی شهرها و ترافیک و راه‌بندان خیابان، مشغله‌های کاری خاص و دلمشغولی‌های دیگر، وقت ما را تنگ‌تر از قبل می‌کنند. روزهایی که دست‌مان بند است و مشغول کار در خانه یا محل کار هستیم یا در راه سفر به شهر دیگری رانندگی می‌کنیم یا در اتوبوس و قطار و هواپیما چرت می‌زنیم، فرصت زیادی برای نشستن پای کتاب نیست. برای کتاب صوتی اما همیشه فرصتی پیدا می‌شود. یکی از دلایل محبوبیت کتاب صوتی هم درواقع […]
کتاب‌های کم حجم و در عین حال پر محتوا چندین برابر زمانی که صرف خواندنشان می‌کنیم، ذهن ما را درگیر می‌کنند و این موضوع لذت خواندنشان را دو چندان می‌کند. این کتاب‌ها نیازمند اختصاص زمان زیاد نیستند و می‌توانیم در زمان نوشیدن یک استکان چای یا یک فنجان قوه این کتاب‌ها را بخوانیم، به شرطی که محتوای جذاب کتاب، نوشیدنی‌تان را از دهان نیندازد. کتاب بره‌ای در پوست گرگ که انتشارات چشمه آن را با […]
قسمت دوم پادکست نوین کتاب پرونده‌ای است درباره‌ی نادر ابراهیمی نویسنده‌ی دوست‌داشتنی تاریخ ادبیات ایران. این قسمت از پادکست نوین کتاب به فعالیت‌های فرهنگی ابراهیمی پیش و پس از انقلاب، نویسندگی و فیلمسازی و زندگی شخصی او می‌پردازد. «خداوند خدا پیش از آنکه انسان را بیافریند عشق را آفرید. چرا که می‌دانست انسان بدون عشق، درد روح را ادراک نخواهد کرد. و بدون درد روح بخشی از خداوند خدا را در خویشتن خویش نخواهد گذاشت.» […]
تا به حال شده درباره‌ی اندیشیدن فکر کنید؟ اینکه وقتی به چیزی فکر می‌کنیم مغزمان چطور تصمیم می‌گیرد و عمل می‌کند. کتاب هنر شفاف اندیشیدن اثر «رولف دوبلی» (Rolf Dobelli) نویسنده‌ی سو‌ئیسی درباره‌ی خطاهای ما موقع فکر کردن صحبت می‌کند که منجر به تصمیم‌گیری‌های اشتباه می‌شود. کتاب را عادل فردوسی‌پور، بهزاد توکلی و علی شهروز به فارسی برگردانده‌اند و اولین چاپش مربوط به بهار ۱۳۹۴ است که توسط نشر چشمه به بازار آمده است. کتاب […]
قسمت اول پادکست نوین کتاب به نویسنده‌ی معاصر، مصطفی مستور , آثار او و به طور خاص کتاب صوتی «سه گزارش کوتاه درباره‌ی نوید و نگار» با صدای نیما رئیسی، هوتن شکیبا و حمیرا افشار اختصاص دارد. این پادکست کاری است از اسماعیل باستانی، نویسنده، مجری، گوینده و تهیه‌کننده‌ی رادیو با حضور سروش صحت، رضا فضل‌الله نژاد و فرشته نوبخت. نسخه‌ی کامل پادکست‌های نوین کتاب را می‌توانید علاوه بر دیجی‌کالا مگ، هم در سایت نوین […]