سال ۱۴۰۰ رمان فارسی صد ساله می‌شود. نخستین رمان تاریخ‌گرای فارسی با نام «سووشون» به قلم «سیمین دانشور» منتشر شد. از این رو باید گفت نویسندگان زن ایرانی در رمان فارسی از همان ابتدای رمان‌نویسی در ایران درخشیدند. رمان‌نویسی به شیوه‌ی متداول در غرب، از اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم میلادی مقارن با دوران مشروطه و ورود مدرنیته در ایران شروع شده است. نخستين رمان فارسی «تهران مخوف» نام دارد که مرتضی مشفق […]
عتیق رحیمی نه تنها نامی آشنا در میان مردم افغانستان است بلکه او را به عنوان نویسنده و فیلمسازی جهانی می‌شناسند. کتاب‌ها و فیلم‌های وی موفق به کسب جوایز بین‌المللی شده‌اند و او تاکنون چند رمان خود را به فیلم تبدیل کرده است. اگرچه رحیمی در افغانستان متولد شد اما در زمان جنگ‌های داخلی افغانستان در سال ۱۹۸۴ درحالی که فقط ۲۲ سال داشت به پاکستان گریخت و پس از درخواست پناهندگی از سفارت فرانسه […]
۱۵ سپتامبر خبر انتشار کتاب جدید جی کی رولینگ، نویسنده‌ی مجموعه کتاب‌های پرفروش هری پاتر منتشر شد. اثر جدید رولینگ «خون پردردسر» (Troubled Blood) نام دارد که تنها پس از چند ساعت از اخبار انتشارش جنجال به پا کرد. به نقل از روزیاتو، پس از آنکه مشخص شد شخصیت منفی این کتاب ۹۰۰ صحفه‌ای یک قاتل سریالی مرد است که برای کشتن قربانیانش لباس‌های زنانه می‌پوشد اعتراض‌ها آغاز شد. کتاب Troubled Blood که رولینگ آن […]
روز ۲۷ شهریور ماه، سالروز درگذشت استاد شهریار است که با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی به نام روز ملی شعر و ادب ایران نام‌گذاری شده است که البته این نام‌گذاری مخالفان و موافقان بسیاری دارد. مخالفان همواره این سوال را می‌پرسند که چرا در بین شاعرانی همچون فردوسی، حافظ، سعدی و مولانا این روز به نام سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار تعلق گرفته است؟ و موافقان در پاسخ می‌گویند؛ شهریار امتیازات درخشانی […]
خیلی از ما نام پرویز شاپور را همراه با اسم فروغ فرخزاد شنیده‌ایم. پرویز و فروغ در سال ۱۳۲۹ با یکدیگر ازدواج کردند که این ازدواج سرانجام به جدایی انجامید. شاپور هیچ‌گاه زیر سایه‌ی نام فروغ زندگی نکرد. او فردی تحصیل‌کرده و توانمند بود و دستی بر قلم داشت و نوشته‌هایش در مجله‌ی توفیق به سردبیری احمد شاملو به چاپ می‌رسید. شاملو نخستین‌بار نوشته‌های او را تحت عنوان کاریکلماتور به چاپ رساند. او این نام […]
شخصیت‌های اصلی داستان‌های فریبا وفی اغلب زنان هستند. اما او در رمان‌هایش این زنان را قضاوت نمی‌کند و تنها نظاره‌گر آنها در دل داستان‌هایش است. فریبا وفی نویسنده‌ی موفقی است که تاکنون رمان‌هایش به زبان‌های انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی، فرانسوی، نروژی، اسپانیایی و داستان‌های کوتاهش به زبان‌های روسی، ژاپنی، عربی، سوئدی، ترکی ، ایسلندی ترجمه شده‌اند. ترجمه‌ی آثار وفی به زبان‌های مختلف می‌تواند بیانگر وجود عناصر جهان‌شمول در قصه‌هایش باشد که توانسته طیف مخاطبانش را گسترده […]
معمولا خواندن تاریخ، علاقه‌ی فراوان، دقت بالا، حافظه‌ی قوی و حوصله‌ی کافی می‌خواهد که هر کسی از آن برخوردار نیست. با این وجود، آشنایی با تاریخ پیشینیان، مبحثی مهم و حیاتی برای معاصران است و لابد این جمله‌ی مشهور را شنیده‌اید: «ملتی که تاریخ خود را نداند، محکوم به تکرار آن خواهد بود». کتاب «تاریخ جهان» ارنست گامبریچ می‌تواند برای مخاطب کم حوصله هم آشنایی با تاریخ را رقم بزند. اکثر علاقه‌مندان به تاریخ، ترجیح […]
کتاب «خالکوب آشویتس» اثر هدر موریس است. این رمان جزء پرفروش‌های این هفته‌ی فیدیبو معرفی شده است و بر اساس داستانی واقعی از زندگی لالی سوکولوف نوشته شده است. لالی یکی از زندانی‌های اردوگاه آشویتس در جنگ جهانی دوم بود که وظیفه‌ی خالکوبی شماره‌ی زندانیان اردوگاه را داشت. اما او در این شرایط دردآور و بحرانی در یک نگاه عاشق دختری به نام گیتا می‌شود. نویسنده‌ی این رمان هدر موریس است. او اهل نیوزلند است […]
داریوش مهرجویی را با عنوان استاد اقتباس ادبی در سینما می‌شناسند. حدود نیمی از کارنامه‌ی فیلمسازی او را فیلم‌های اقتباسی تشکیل می‌دهند. مهرجویی علاوه بر کارگردانی، دستی بر قلم دارد و از او تاکنون ۶ رمان و چندین ترجمه به چاپ رسیده است؛ اما جالب است بدانید که این کارگردان اقتباس‌گر تاکنون تمایلی از خود برای ساخت رمان‌هایش نشان نداده است. اواخر دهه‌ی ۴۰ شمسی جنبشی در سینمای ایران شکل گرفت که به موج نوی […]
سیمین دانشور و جلال آل‌احمد دو نویسنده‌ی بزرگ ایرانی با سبک‌های متفاوت بودند که کتاب‌های بسیاری از آنٰ‌ها منتشر شده است. جلال و سیمین طی یک اتفاق در بهار سال ۱۳۲۷ با یکدیگر آشنا شدند و ازدواج کردند. آنها تا پایان عمر کوتاه جلال و در مجموع ۲۰ سال با یکدیگر زندگی کردند و هرگز بچه‌دار نشدند، در واقع حاصل این زندگی مشترک فرزندانی به نام کتاب بود. سیمین را نخستین زن ایرانی می‌دانند که […]